Перевод песни Heiland (Blutengel)

Mit dem Herz in der Hand
Stehst du nun vor mir,
Du opferst mir dein Leben.
Du weißt nicht mehr weiter,
Du weißt nur, du willst hier weg,
Du kannst den Weg nicht mehr sehn,
Der in der Dunkelheit liegt.

Ich bin dein Heiland.
Ich bin das Licht.
Ich erlöse deine Seele,
Knie vor mir,
Ich bete nur für dich.

Ich bin dein Heiland.
Ich bin das Licht.
Ich erlöse deine Seele,
Knie vor mir,
Ich bete nur für dich.

Du weißt nicht mehr weiter,
Du weißt nur, du willst hier weg,
Du kannst den Weg nicht mehr sehn,
Der in der Dunkelheit liegt.

Ich bin dein Heiland.
Ich bin das Licht.
Ich erlöse deine Seele,
Knie vor mir,
Ich bete nur für dich.

Ich bin dein Heiland.
Ich bin das Licht.
Ich erlöse deine Seele,
Knie vor mir,
Ich bete nur für dich.

С сердцем в руке
Ты теперь стоишь предо мной.
Ты жертвуешь своей жизнью ради меня.
Ты не знаешь, что делать дальше,
Ты лишь знаешь, что хочешь выбраться отсюда,
Ты больше не видишь пути,
Который пролегает во тьме.

Я — твой спаситель.
Я — свет.
Я искуплю твою душу,
Преклонись предо мной,
А я лишь помолюсь за тебя.

Я — твой спаситель.
Я — свет.
Я искуплю твою душу,
Преклонись предо мной,
А я лишь помолюсь за тебя.

Ты не знаешь, что делать дальше,
Ты лишь знаешь, что хочешь выбраться отсюда,
Ты больше не видишь пути,
Который пролегает во тьме.

Я — твой спаситель.
Я — свет.
Я искуплю твою душу,
Преклонись предо мной,
А я лишь помолюсь за тебя.

Я — твой спаситель.
Я — свет.
Я искуплю твою душу,
Преклонись предо мной,
А я лишь помолюсь за тебя.