Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Fairyland (Blutengel)

Fairyland

Волшебная страна


Einsamkeit, Verlangen
Ein Meer voll Blut
Meine Seele wie Eis
Ohne Dich stirbt mein Herz
Wo bist Du jetzt
Ich kann Dich spüren
Nimm mich mit
Nimm mich mit
Nimm mich mit in die Dunkelheit

Take me to your fairyland
show me the place where I can hide
protect me from this misery
don't let reality kill me
hold me in your arms again
let me be forever yours
I will give my life to you
I follow you in to the night
take me to your fairyland
show me the place where I can hide
protect me from this misery
don't let reality kill me

Одиночество, желание,
Море крови,
Моя душа, как лёд.
Без тебя моё сердце умирает.
Где же ты?
Я могу тебя чувствовать.
Возьми меня с собой,
Возьми меня с собой,
Возьми меня во тьму!

Возьми меня в свою волшебную страну,
Покажи мне место, где я могу скрыться,
Защити меня от этого страдания,
Не позволь реальности убить меня,
Обними меня снова,
Позволь мне быть навечно с тобой.
Я отдам свою жизнь тебе,
Я следую за тобой в ночь,
Возьми меня в свою волшебную страну,
Покажи мне место, где я могу скрыться,
Защити меня от этого страдания,
Не позволь реальности убить меня.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Fairyland — Blutengel Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Seelenschmerz (Companion)

Seelenschmerz (Companion)

Blutengel


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel