lyrsense.com

Перевод песни Der Eid (Black Messiah)

Der Eid Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Der Eid

Клятва

Der Schrei nach Vergeltung verhallt in der Nacht
Das Kreuz und der Drache in endloser Schlacht

Geschlagen durch Mord, Folter und Heuchelei
Von Christen betrogen, den Glauben entzweit

Gib mir die Kraft — Odhinn
Leite mein Schwert — Lass mich siegen
Gib mir Geleit - Odhinn
Lass meine Rache nicht erliegen

Öffne das Tor — Odhinn
Nach Valhalla will ich reiten
Fülle das Horn — Odhinn
Für Deinen Namen will ich streiten

Ihr Christen so höret den Schwur voller Macht
Ihr glaubet Ihr habt unseren Gott umgebracht

Wir Söhne des Odhinns, wir schwören den Eid
Das Kreuz zu vernichten es ist an der Zeit

Befreie Dich von dem Joch des Nazareners
Und erkenne die Werte der alten Götter

Крик возмездия замирает в ночи,
Крест и дракон в бесконечной битве.

Пройдя чрез убийства, пытки и лицемерие,
Обманутые христианами, посеявшие раздор в религии.

Дай мне силу, Один1,
Направь мой меч, позволь мне победить.
Дай мне напутствие, Один,
Не дай моей мести провалиться.

Открой врата, Один,
Я хочу скакать в Вальхаллу2.
Наполни рог, Один,
Я хочу драться за твоё имя.

Вы, христиане, так слушайте клятву, полную мощи!
Вы думаете, что убили нашего Бога?

Мы — сыновья Одина, мы клянёмся,
Что уничтожим крест, настало время.

Избавь себя от гнёта Назарянина3
И признай значения древних Богов!

Автор перевода — Schwarz87
1) Один — верховный бог в германо-скандинавской мифологии, отец и предводитель асов, хозяин Вальхаллы и повелитель валькирий.
2) Вальхалла — в германо-скандинавской мифологии — небесный чертог в Асгарде для павших в бою, рай для доблестных воинов.
3) Назарянин — Иешуа из Назарета — евангельское прозвище Иисуса Христа.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Oath of a warrior

Oath of a warrior

Black Messiah


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни