Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Zentrum (Black Heaven)

Zentrum

Средоточие


Die Wahrheit ist ein Augenblick
Man kann es kaum erkennen
Ich geh voran, ein kleines Stück
Um Tag und Nacht zu trennen
Ich wähle Dich und den Moment
Um etwas zu erschaffen
Wir haben den ganzen Rest verdrängt

Wie ein Traum der Unendlichkeit
Eine Welt für mich alleine
Wie ein Feuer der Ewigkeit
Es ist nicht so
wie ich scheine zu sein

Das Zentrum bleibt die eine Kraft
Entfesselt Tod und Leben
Der Zweifel sieht über den Stolz
Es aus der Hand zu geben
Ich wähle Dich und die Gefahr
Um uns nicht zu verschwenden
Ich bin nicht der
Der ich mal war

Истина — это миг,
Который едва ли можно осознать.
Я иду вперёд — небольшая часть пути —
Для того чтобы отделить день от ночи.
Я выбираю тебя и этот момент,
Для того чтобы что-то создать.
Мы вытеснили всё остальное.

Как сон бесконечности
Для меня этот мир
Как огонь вечности —
Не такой,
Каким кажусь я.

Средоточие остаётся единственной силой,
Освобождающей из оков смерть и жизнь.
Сомнение не замечает гордости,
Чтобы отказаться от неё.
Я выбираю тебя и риск,
Для того чтобы не расточаться.
Я не тот,
Каким был когда-то.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Zentrum — Black Heaven Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.