Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Drown in my dreams (Black Heaven)

*****
Перевод песни Drown in my dreams — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Drown in my dreams

Тону в грёзах

I hate this life, a suicide
could prevent the pain
the world is cruel and now I feel
that my love was in vain
I stand all night and I pretend
to know the ways of doom
and I recognize that we're all children
of the dying moon...

Oh, I will drown in my dreams the world around me
fades to a painting of tears that will destroy me

I blame myself for all my deeds
and pray with all my heart
and when the sky is full of love
the heaven falls apart
I stand all night and I pretend
to know the ways of God
and I recognize that we're all children
made of holy blood...

Я ненавижу эту жизнь, самоубийство
могло бы предотвратить боль.
Мир жесток, и я чувствую,
что моя любовь была напрасной.
Я встаю по ночам и делаю вид,
что знаю пути судьбы,
и осознаю, что мы дети
умирающей луны...

О, я утону в своих грёзах, мир вокруг меня
расплывается, рисуя слезами то, что меня уничтожит.

Я виню себя за все свои деяния
и молюсь от всего сердца,
и когда небо переполнено любовью,
небеса разверзаются.
Я встаю по ночам и делаю вид,
что знаю пути Господни,
и осознаю, что мы дети,
в которых течёт святая кровь...

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни