Перевод песни Nah bei dir (Adoro)

Jedes Tier in dem grünen Wald
kommt zu Dir, lacht Dich an
So wie ich, denn ich bin gern nah bei Dir

Selbst der Stern von dem Himmelszelt
will hinab auf die Welt
so wie ich, alle sind gern nah bei Dir

Denn, als Du das Licht der Welt erblicktest
kamen Engel auf die Erde und der Süßeste blieb da
Oh, das war ein wunderbarer Augenblick,
als ich in Deine Augen sah

Jedes Tier in dem grünen Wald
kommt zu Dir, lacht Dich an
So wie ich, denn ich bin gern nah bei Dir

Denn, als Du das Licht der Welt erblicktest
kamen Engel auf die Erde und der Süßeste blieb da
Oh, das war ein wunderbarer Augenblick,
als ich in Deine Augen sah

Jedes Tier in dem grünen Wald
kommt zu Dir, lacht Dich an
So wie ich, denn ich bin gern nah bei Dir,
so wie ich, alle sind gern nah bei Dir

Каждый зверь в зеленом лесу
приходит к тебе, смеется c тобой,
Как и я, ведь я люблю быть возле тебя.

Даже звезда на небосводе
хочет сорваться с неба,
как и я, все любят быть возле тебя.

Ведь когда ты увидела свет мира,
спустились ангелы на землю, и самый милый остался.
О, это был чудеснейший миг,
когда я посмотрел в твои глаза.

Каждый зверь в зеленом лесу
приходит к тебе, смеется с тобой,
Как и я, ведь я люблю быть возле тебя.

Ведь когда ты увидела свет мира,
спустились ангелы на землю, и самый милый остался.
О, это был чудеснейший миг,
когда я посмотрел в твои глаза.

Каждый зверь в зеленом лесу
приходит к тебе, смеется с тобой,
Как и я, ведь я люблю быть возле тебя.
Как и я, все любят быть возле тебя.