Перевод песни Lächeln (Adoro)

Zeig, wenn du kannst ein Lächeln,
sollte dein Herz auch brechen.
Zieh‘n dunkle Wolken herauf, gib nicht auf.

Zeig ohne Angst ein Lächeln
wirgt es noch ein Versprechen,
dass sich schon morgen deine Welt erhellt

Zeig nicht die schweren Fahnen,
lass dein Gesicht erstrahlen,
bist du auch mal deinen Tränen ganz nah

Zeig deinen Mut nicht deinen
Schmerz, denn was bringt das Weinen
Willst du dein Leben ändern
fang mit Lächeln an

Улыбнись, если сможешь,
Даже если твоё сердце разбито.
Даже если тучи сгущаются, не сдавайся.

Улыбнись, без страха,
Это будет как обещание того,
что уже завтра твой мир озарится.

Не омрачай лица,
Пускай оно сияет,
Даже если ты готов расплакаться.

Покажи свою отвагу, а не свою
боль, ведь что проку от слёз?
Если хочешь изменить свою жизнь,
Начни с улыбки!