Перевод песни Mit viel Glück (2raumwohnung)

Wo geht's hier raus aus der Hölle
Wir sind schon so gespannt
Der Teufel und die Teuflin
Sind vorbeigerannt

Die besten Plätze sind vergeben
Vorne sitzen wir
Und so vergeht das Leben
Und zwar jetzt und hier

Das darf es gar nicht geben
Das führt zum Übermut
Bleib doch so mein Leben
Bleib so gut

Mit viel Glück
Muß man nie zurück
Nie nie mehr
Wie schön das wär

20 Stunden langen Süden
Echtes LSD
Kurz hängen geblieben
In Sonne und Schnee

Aspirin und Cola
Niemand sagt mehr was
Hab ich schon geschlafen
Oder bin ich noch wach

Das darf es gar nicht geben
Das führt zum Übermut
Bleib doch so mein Leben
Bleib so gut

Как выйти из ада?
Мы уже в нетерпении.
Черт и чертовка
Позади

Лучшие места уже розданы,
Мы сидим в первом ряду,
И так проходит жизнь,
Здесь и сейчас

Так не должно даже быть,
Это приводит к высокомерию.
Останься такой, моя жизнь,
Такой же прекрасной.

Если очень повезет,
Не нужно будет возвращаться
Никогда-никогда больше,
Как было бы это прекрасно

20 часов, направляясь на юг,
Настоящий наркотик -
Ненадолго застрять
В солнце и снеге

Аспирин и кола —
Ни слова больше ни от кого.
Я уже уснула
Или все еще бодрствую?

Так не должно даже быть,
Это приводит к высокомерию.
Останься такой, моя жизнь,
Такой же прекрасной.