Перевод песни Lasso (2raumwohnung)

Ich fühl ein Lasso über mir
Und dieses Lasso führt zu dir
Cowboy, Cowboy halt dich fest
Weil sich nicht jedes Pony fangen lässt

Und auch am Abend ist nicht Schluss
Du weißt, wie weit man reiten muss
Ich sag dir Lasso, Lasso wie es ist
Damit du Morgen nicht traurig bist

Dreh mich um
Locker deine Leine
Lass mich laufen
Vielleicht komm ich zu dir zurück

Hmhmhm
Du weißt doch, was ich meine
Du kriegst nur das Aller-Allerbeste

udaidaidai
udaidaidai
udaidaidaidai

Ich fühl ein Lasso über mir
Und dieses Lasso führt zu dir
Cowboy, Cowboy halt dich fest
Weil sich nicht jedes Pony fangen lässt

Und auch am Abend ist nicht Schluss
Du weißt, wie weit man reiten muss
Ich sag dir Lasso, Lasso wie es ist
Damit du Morgen nicht traurig bist

Quäl mich nicht
Mit Nebensächlichkeiten
Du schaust mich an
Wie Erdbeeren mit Sahne

Aber Cowboy
Du musst weit reiten
Alles was du willst
Kannst du nicht haben

Я чувствую себя в петле лассо,
И это лассо тянется к тебе.
Ковбой, ковбой, держись крепче,
Потому что не каждый пони позволит себя поймать.

И вечер — это еще не конец,
Ты знаешь, как далеко нужно скакать.
Я расскажу тебе о лассо, как оно есть,
Чтобы завтра ты не был в печали.

Разверни меня,
Ослабь поводок,
Позволь бежать.
Возможно, я к тебе вернусь.

Ммм...
Ты знаешь, что я имею в виду.
Ты получаешь все только лучшее.

Удайдайдай...
Удайдайдай...
Удайдайдайдай...

Я чувствую себя в петле лассо,
И это лассо тянется к тебе.
Ковбой, ковбой, держись крепче,
Потому что не каждый пони позволит себя поймать.

И вечер — это еще не конец,
Ты знаешь, как далеко нужно скакать.
Я расскажу тебе о лассо, как оно есть,
Чтобы завтра ты не был в печали.

Не мучай меня
Мелочами,
Ты смотришь на меня,
Как на клубнику со сливками.

Но, ковбой,
Тебе придется далеко скакать,
Все, что ты хочешь,
Тебе не получить.