Перевод песни Hollow skies (Zeraphine)

Once again you sought the light
But all you got was empty
In other ways you searched
for your dreams – in reality

When thoughts are spinning high above
And memories were tokens
You knew there's nothing left but faith –
could it be?

Hollow skies –
where angels are defenceless and pass away
Hollow skies –
where worlds subside and intentions pave your way

You were strong
But now you're failing, there's not a chance
And while you're stretching out your hands
It's all past

As you look into the skies
You can't see me, I'll wait for you
And lead you out to end the fears
For one last time

Снова и снова ты искала свет,
Но все, что получила, оказалось пустотой.
Другими словами, ты искала
Свои грёзы в реальности.

Когда мысли витают где-то высоко,
Воспоминания становятся символами.
Ты знала, там ничего не осталось, кроме веры —
может ли так быть?

Пустые небеса —
Где ангелы беззащитны, где они исчезают.
Пустые небеса —
Где миры затихают, а желания прокладывают твой путь.

Ты была сильной,
Но сейчас ты потерпела неудачу, у тебя нет и шанса.
И пока ты протягиваешь свои руки —
Это все пройдет.

Ты смотришь на небеса,
Ты не видишь меня, но я буду ждать тебя.
И уведу все твои страхи
В последний раз.