lyrsense.com

Перевод песни For a moment (Zeraphine)

For a moment Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


For a moment

На мгновение

Dimensions are shifting,
Burning holes in my direction.
The habit of lightness disintegrates.
Reconciliation fails.
I'm passing by within a whisper.
Everything appears a false delight
But in vain, I turn away.

For a moment we paused without a reason.
Could there be another way?
In free fall, but rising to the ceiling.
Now there's nothing left to feel.

Obsession is hypnotising.
It's so hard to look away.
It's still unclear, if you are genuine,
The door is locked and bolted,
Somehow, you keep on reminding,
As tensions ease. I'm finding no relief.

Измерения сотрясаются,
Сжигая дыры в моем направлении.
Привычная легкость расщепляется,
Примирение не удалось.
Я прохожу мимо в пределах шепота,
Всё кажется появлением ложного восторга,
Но это напрасно, я отворачиваюсь.

На мгновение мы остановились без причины.
Может ли быть иначе?
Мы в свободном падении, но приближается предел.
Сейчас ощущать ничего не осталось.

Одержимость притягательна,
От нее сложно отвести взгляд.
Пока не ясно, настоящий ли ты,
А дверь закрыта и заперта,
Почему-то, ты продолжаешь напоминать.
Напряжение спадает. Я не нахожу облечгения.

Автор перевода — yarsedina

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!