Перевод песни Der Schlüssel (Yvonne Catterfeld)

Hab keine Angst dein wahres Gesicht zu zeigen
Versteck dich nicht in dir selbst
Es steht kein Baum ohne Wurzeln
die ihn leiten
Hab Verlass auf dein Herz

Hab keine Angst, dein Weg findet sich
Vertrau auf dich
Und er führt dich hin
Ab durch's Ziel

Keine Angst, denn du musst weitergeh'n
Vertrau auf mich
Ich hab's selbst geseh'n

Denn du bist selbst der Schlüssel für dein Glück - ja
Und du bist selbst der Schlüssel, bleib nie steh'n
Denn du bist selbst die Lösung auf die Fragen
Denn du bist selbst der Schlüssel

Schreck nicht zurück und keine Angst
Es gibt noch Morgen
Nur hab Verlass auf dich selbst
Auch die Welt entstand nicht über Nacht
Gib dir ruhig Zeit bis du es schaffst
Du hast die Macht

Hab keine Angst, dein Weg findet sich
Vertrau auf dich
Und er führt dich hin
Ab durch's Ziel

Keine Angst, denn du musst weitergeh'n
Vertrau auf mich
Ich hab's selbst geseh'n

Denn du bist selbst der Schlüssel für dein Glück - ja
Und du bist selbst der Schlüssel...

Не бойся показать своё истинное лицо,
Не прячься в себе самом,
Никакое дерево не стоит без корней,
которые руководят им,
Положись на cвоё сердце.

Не бойся, твой путь найдётся,
Положись на себя,
И он приведёт тебя
К цели.

Не бойся, потому что ты должен идти дальше,
Положись на меня,
Я осознала это сама.

Так как ты сам ключ к своему счастью – да,
И ты сам ключ, никогда не останавливайся,
Так как ты сам решение проблем,
Так как ты сам ключ.

Не пугайся и не бойся,
Есть еще будущее,
Лишь положись на себя,
Даже мир не возник за ночь,
Дай себе время, пока ты не добьёшься этого,
У тебя есть сила.

Не бойся, твой путь найдётся,
Положись на себя,
И он приведёт тебя
К цели.

Не бойся, потому что ты должен идти дальше,
Положись на меня,
Я осознала это сама.

Так как ты сам ключ к своему счастью – да,
И ты сам ключ...