Перевод песни Wir werden immer jünger (Wolke)

Wir werden immer jünger.
Wir werden immer jünger.
Auch wenn es nicht so aussieht,
wir werden immer jünger.

Je mehr wir wissen,
desto weniger kennen wir uns aus.
Wir werden immer dümmer.

Und unsr'e Herzen werden immer größer.
Und unsr'e Sehnsucht wird immer größer.
Auch wenn es nicht so aussieht
wir werden immer jünger.

Und irgendwas treibt uns nach vorne.
Ein Summen und Verrinnen,
ein Irren unter der Hand,
das Gegenteil von tot.

Wir werden immer jünger.
Wir werden immer jünger.
Auch wenn es nicht so aussieht,
wir werden immer jünger.

Und unsr'e Herzen werden immer größer.
Und unsr'e Sehnsucht wird immer größer.
Auch wenn es nicht so aussieht,
wir werden immer jünger.

Wir werden immer jünger.
Wir werden immer jünger.
Wir werden immer jünger.
Das Gegenteil von tot.
Das Gegenteil von tot.

Мы становимся все моложе.
Мы становимся все моложе.
Даже если так не кажется,
Мы становимся все моложе.

Чем больше мы знаем,
тем хуже мы во всем разбираемся.
Мы становимся все глупее.

А наши сердца становятся все больше.
А наша тоска становится все сильнее.
Даже если так не кажется.
мы становимся все моложе.

И что-то гонит нас вперед
Жужжание и движение,
Тайное помешательство¹,
противоположность смерти.

Мы становимся все моложе.
Мы становимся все моложе.
Даже если так не кажется,
мы становимся все моложе.

А наши сердца становятся все больше.
А наша тоска становится все сильнее.
Даже если так не кажется.
мы становимся все моложе.

Мы становимся все моложе.
Мы становимся все моложе.
Мы становимся все моложе.
Противоположность смерти.
Противоположность смерти.