Перевод песни Aurora (Wintermond)

Ich find nicht mehr aus dem Nebel
Weiß nicht wohin ich gehen soll
Aurora - Stern der Ewigkeit
Und es ist soweit, du willst Blut.

Und die Zeit stand still als ich starb
Mein Verlangen Nacht für Nacht.

Denn es ist wie es ist
und ich bin was ich bin
und ich brauch was ich brauch
Dein Blut tut mir so gut.

Das ist auf ewig nun mein Leben
Die Qual der Dunkelheit in mir vereint
Aurora - Stern der Ewigkeit
und es ist soweit du willst Blut.

Я больше не могу найти выхода из тумана,
Не знаю, куда должна идти.
Аврора — звезда вечности.
И пришло время¹, ты хочешь крови.

И время замерло, когда я умерла,
Моё желанье ночь за ночью.

Ведь это то, что есть,
и я то, что я есть,
и мне нужно то, что мне нужно.
Твоя кровь мне столь приятна.

Это теперь навсегда моя жизнь.
Агония тьмы со мной едина.
Аврора — звезда вечности.
И пришло время, ты хочешь крови.