Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Alles was nicht existiert (Thomas Godoj)

Alles was nicht existiert

Все, что не существует


Denk nach! Trau dich!
Man sagt, du bist kein kluges Kind.
Glaub`s ja nicht!
Es würde dich verändern.
Folge deinem Traum.
Komm, lass uns in die
Zukunft schaun.
Wenn du weiter einfach du bist,
nimmt alles seinen Lauf.

Alles, was nicht existiert,
werden wir schon bald erfinden,
alles, was uns interessiert.
Mit allem, was schon existiert,
werden wir etwas verbinden.
Was auch passiert,
es wird die Welt berührn.

Wach auf! Schlaf nicht!
Du bist viel weiter, als du denkst.
Jenseits der uns bekannten Grenzen
ist dein Genie die Macht,
Wissen deine Leidenschaft,
fast fanatisch, nah am Wahnsinn.
Und niemand hält dich auf.

Alles, was nicht existiert,
werden wir schon bald erfinden,
alles, was uns interessiert.
Mit allem, was schon existiert,
werden wir etwas verbinden.
Was auch passiert,
es wird die Welt berührn.

Задумайся! Рискни!
Говорят, что ты не очень смышленый.
Да не верь же!
Это может тебя изменить.
Следуй мечте.
Подойди, позволь нам
взглянуть в будущее.
Если будешь проще,
все пойдет своим чередом.

Всё, что не существует,
мы скоро выдумаем,
всё, что нас интересует.
Ко всему, что уже существует,
мы что-нибудь присоединим.
Что также произошло,
оно заденет мир.

Проснись! Не спи!
Ты намного дальше, чем ты думаешь.
По ту сторону знакомых нам границ
твоя гениальность, сила,
знание твоих увлечений,
почти фанатически, близко к безумию
и никто тебя не остановит.

Всё, что не существует,
мы скоро выдумаем,
всё, что нас интересует.
Ко всему, что уже существует,
мы что-нибудь присоединим.
Что также произошло,
оно заденет мир.

Автор перевода — Екатерина Б.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Alles was nicht existiert — Thomas Godoj Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.