Перевод песни Lügner (Steinkind)

Lügner!

Habt ihr meine Augen gesehen,
(nennt mich Lügner)
dann habt ihr in mein Herz gesehen, Lügner
hab ihr euch kalt gefühlt,
(nennt mich Lügner)
dann habt ihr mein Atem gespürt, Lügner
habt ihr mein Geld gesehen,
(nennt mich Lügner)
dann habt ihr meinen Gott gesehen, Lügner
habt ihr meinen Willen gespürt,
(nennt mich Lügner)
dann habt ihr mein Gewissen gefühlt, Lügner

Lügner!!!!

Hast du mich lachen sehn,
(nenn mich Lügner)
dann hast du deinen Spiegel gesehen, Lügner
hast du mir die Liebe geglaubt,
(nenn mich Lügner)
dann hast du einem Bastard vertraut, Lügner
Hast du mich nackt gesehen,
(nenn mich Lügner)
Dann hast du deine Sünde gesehen, Lügner
hast du meinen Kuss geschmeckt,
(nenn mich Lügner)
dann hast du pures Gift geleckt, Lügner

Lügner!!!

Лжец!

Вы посмотрели мне в глаза?
(Назовите меня лжецом)
Вы заглянули ко мне в душу? Лжец
Вы почувствовали холод?
(Назовите меня лжецом)
Вы ощутили моё дыхание? Лжец
Вы увидели моё золото?
(Назовите меня лжецом)
Вы узрели моего Бога? Лжец
Вы ощутили мою волю?
(Назовите меня лжецом)
Вы почувствовали мою совесть? Лжец

Лжец!!!

Ты увидела, как я смеюсь?
(Назови меня лжецом)
Ты увидела своё отражение? Лжец
Ты поверила в мою любовь?
(Назови меня лжецом)
Ты доверилась ублюдку? Лжец
Ты увидела меня голым?
(Назови меня лжецом)
Ты узрела свой грех? Лжец
Тебе понравился мой поцелуй?
(Назови меня лжецом)
Ты слизала чистый яд? Лжец

Лжец!!!