Перевод песни Auf ewig (Stahlmann)

Ich bau für dich
Einen goldenen Thron in die Zeit
Ich geh für dich
Durch den tobenden Sturm des Leids
Ich schlag für dich
Mein goldenes Schwert in den Tag
Und trage dich
In meine Welt bis in tief in mein Grab

Ich geh für dich ans Ende der Welt
Ans Ende der Zeit
Auf Kreuzzug ins Licht in die Dunkelheit
Ans Ende der Welt
Auf Ewig dein
Auf dass dein Wille geschieht
Bis in die Ewigkeit

Ich steh für dich
Am Ende der Schlacht wieder auf
Ich geh für dich
Und führe im Kampf deinen Lauf
Ich halt dich fest
Und bete am Kreuz hinauf zu dir
Und trage dich und deine Wut im Bauch
Ganz tief in mir

Ich geh für dich ans Ende der Welt
Ans Ende der Zeit
Auf Kreuzzug ins Licht in die Dunkelheit
Ans Ende der Welt
Auf Ewig dein
Auf dass dein Wille geschieht
Bis in die Ewigkeit

Und ich zeichne einen Stern, der dich berührt
Und ich spüre wie dein Schatten mich noch führt
Ich zähle die Blumen auf dem Grab
An jedem verdammten Tag

Я строю для тебя
Золотой трон во времени
Я иду ради тебя
Cквозь бушующую бурю страданий
Я бьюсь ради тебя
Моим золотым мечем днем
И переношу тебя
В свой мир, в свою могилу

Я иду ради тебя на край света
К концу времён
На крестовый поход в свет, во тьму
На край света
Навеки твой
По твоей воле
В вечности

Я стою ради тебя
В конце битвы снова
Я иду ради тебя
И управляю в борьбе твоими движениями
Я держу тебя крепко
Молись на крест над собой
И переношу тебя и твою ярость
Глубоко в себя

Я иду ради тебя на край света
К концу времён
На крестовый поход в свет, во тьму
На край света
Навеки твой
По твоей воле
В вечности

Я рисую звезду, что касается тебя
И я чувствую, как твоя тень меня всё ещё ведёт
Я считаю цветы на могиле
Каждый проклятый день