lyrsense.com

Перевод песни Nur ein Tier (Stahlhammer)

Nur ein Tier Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Nur ein Tier

Лишь зверь

Lache mit mir
Tanze mit mir
Schenk mir dein Herz und die Liebe
Sei meine Gespielin
Sei mein Verstand und meine Zier
Mit deinem Furz streichle mich zart
Finger im Arsch wenn du weißt was ich mein

Du bist mein Weg
Du bist das Ziel
Du bist verdammt noch mal das was ich will
Dein schönes Gesicht strahlt wie das Licht
Ich liebe dich
Dein goldenes Haar so wunderbar
Wie Seide so kostbar und zart
Berühr meine Haut, du Blume aus Eis
Und steig zu mir in dem Kreis
Jetzt ist es wieder da, hier in mir, es ist ganz nah

Ich bin nur ein Tier

Heut ist der Tag
an dem ich hab dich so hilflos und schwach
Es ist an der Zeit, ich bin bereit zu tun,
was getan werden muss
Du bist das Fleisch und ich das Gesetz
Wir müssen es tun.
Ich bin das Leben, ich bin der Tod,
Ich bin die Gesellschaft
Du hast kein Recht zu sehen
Du hast kein Recht zu gehen

Ich bin nur ein Tier

Frustration, Menschenlohn
Für die Liebe, die Treue, den Schmerz
Aggression, Finderlohn
Für den der den anderen sucht
Für den der den anderen gibt,
Für den der den anderen liebt

Смейся со мной,
Танцуй со мной,
Подари своё сердце и любовь,
Будь моей подругой,
Будь моим разумом и моим украшением,
Погладь меня нежно своими газами,
Палец в задницу, если ты знаешь, что я имею в виду.

Ты мой путь,
Ты цель,
Ты, чёрт побери, то, что я хочу.
Твоё прекрасное лицо сияет, будто свет,
Я люблю тебя,
Твои золотые волосы так поразительны,
Как шёлк, так дороги и нежны.
Прикоснись к моей коже, ты цветок изо льда,
Вступи в мой круг.
Сейчас он снова здесь, здесь во мне, он совсем близко

Я лишь зверь

Сегодня тот день,
Когда я обладаю тобой, такой беспомощной и слабой.
Пришла пора, я готов сделать
То, что нужно было сделать.
Ты - плоть, а я - закон,
Мы должны это сделать.
Я - жизнь, я - смерть,
Я - общество.
У тебя нет права видеть,
У тебя нет права уйти.

Я лишь зверь

Фрустрация, человеческая плата
За любовь, верность, боль
Агрессия, вознаграждение за находку
Для того, кто ищет не таких, как все,
Для того, кто является не таким, как все,
Для того, кто любит не таких, как все.

Автор перевода — Panaromix
под редакцией de.lyrsense.com

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!