Перевод песни Ich (Feel me) (Stahlhammer)

Die Zeit vergeht, der Traum verweht,
die Tür geht langsam zu.
Mein Wiener Blut, es kocht in mir.
Manchmal bin ich einfach traurig.
Manchmal will ich einfach gehen.
Aber heute bin ich hier, hier bei euch und ich bin am Leben.

Ich bin Ich, und ich lebe. Hey Hey Hey.
Ich bin ich, und ich werde es immer sein,
werde es immer sein.
Ich bin ich.

Das eiserne Herz schlägt in mir.
Ich habe den Killerinstinkt, aber meine Feinde,
sie hören zu.
Doch ihr, ihr seid Helden, die Helden unserer Zeit.
Ich bin bei euch.
Wir gehören zusammen.

Ich bin Ich, und ich lebe. Hey Hey Hey.
Ich bin ich, und ich werde es immer sein,
werde es immer sein.
Ich bin ich, feel me.
Ich brauche dich, love me.
Ich bin ich, ich brauche dich.

Was ich mir wünsche?
Ich wünsche mir, keine Wünsche zu haben!
Ich will, ich will einfach frei sein. Frei!
Frei von Angst, Hass, Vorurteilen!
Ich will lieben und geliebt werden!
Hier und jetzt! Ich will immer bei euch sein.

Ich bin ich, feel me.
Ich brauceh dich, love me.
Ich bin ich, ich brauche dich.

Время проходит, сон развеивается,
дверь медленно закрывается.
Моя венская кровь, она кипит во мне.
Иногда мне просто грустно.
Иногда я просто хочу уйти.
Но сегодня я здесь, здесь, с вами, и я жив.

Я — это я, и я живу. Эй — эй — эй.
Я — это я, и я всегда буду собой,
всегда буду собой.
Я — это я.

Железное сердце бьется во мне.
У меня инстинкт убийцы, но мои враги,
они прислушиваются.
Но вы, вы герои, герои нашего времени.
Я с вами.
Мы должны быть вместе.

Я — это я, и я живу. Эй — эй - эй.
Я — это я, и я всегда буду собой,
всегда буду собой.
Я — это я, почувствуй меня.
Я нуждаюсь в тебе, люби меня.
Я — это я, я нуждаюсь в тебе.

Что я себе желаю?
Я желаю себе не иметь желаний!
Я хочу, я хочу просто быть свободным. Свободным!
Свободным от страха, ненависти, предрассудков!
Я хочу любить и быть любимым.
Здесь и сейчас! Я хочу всегда быть с вами.

Я — это я, почувствуй меня.
Я нуждаюсь в тебе, люби меня.
Я — это я, я нуждаюсь в тебе.