lyrsense.com

Перевод песни Lederjacke (Sportfreunde Stiller)

Lederjacke Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Lederjacke

Кожаная куртка

Ich leih dir alle meine Ideen,
kannst sie haben, kannst sie nehmen
Ich borg dir Hut, Shirt und Bett,
Komm, mach's dir darin nett.

Ich teile meine Zeit,
meine Freunde, meine Lieder
Es tat mir niemals Leid,
ich tue es gerne immer wieder
Ich tue's gerne immer wieder

Ich schenke dir,
Ich schenke dir,
schenk dir mein ganzes Leben,
Meine Lederjacke kriegst Du nicht.

Ich zeig dir meine Tiefen,
meine Bilder und Geschichten
und wenn sie zu viel triefen,
lass uns neue dichten

Я одолжу тебе все свои идеи,
можешь их взять себе.
Я одолжу тебе шляпу, футболку и кровать,
Давай, сделай себе приятное.

Я поделюсь своим временем,
своими друзьями, своими песнями.
Мне ни разу не было жалко,
я делаю это с удовольствием, вновь и вновь.
Я делаю это с удовольствием, вновь и вновь.

Я подарю тебе,
я подарю тебе,
подарю тебе всю свою жизнь,
но мою кожаную куртку ты не получишь.

Я покажу тебе глубину своей души,
свои фотографии и истории,
и если они слишком слезливые,
придумаем себе новые.

Автор перевода — Екатерина Б.
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

09.12.1964 День рождения Paul Landers - гитариста группы Rammstein