Перевод песни Cage within a cage (Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows)

Wieder nur ein Käfig innerhalb eines Käfigs,
und jegliches Erwachen ist nur grausame Illusion,
ewig gefangen in der eigenen Täuschung,
wie der trügerische Traum innerhalb eines Traums...

Снова клетка внутри клетки,
А каждое пробуждение - лишь жестокий самообман,
навечно заключён в собственной иллюзии,
словно обманчивый сон внутри сна...