lyrsense.com

Перевод песни Unendlich (Silber)

Unendlich Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Unendlich

Бесконечно

Die Zeit ist uns vorausgeeilt, und alles scheint getan
Was ist nicht wichtig - was ist unendlich -
und was ist ganz egal
Unendlich
Siehst du die, die alles wissen,
die nichts vermissen -
ich vermisse sie nicht
Hörst du die, die alles sehen,
die alles verstehen - sie fehlen mir nicht

Gehts dir genauso - schon fast vergessen -
erinner dich
Warum das hier begann
Unendlich - Endlich hier
wo immer wir auch waren
Unendlich - Endlich hier
was immer wir auch sahen

Im Blick auf die Erinnerung sehn wir,
was vor uns liegt
Was ist uns wichtig - was ist vergänglich -
und was ist ganz egal
Unendlich
Kennst du die, die alles kriegen,
sich endlos verbiegen -
ich vermisse sie nicht
Kennst du die großen Versprechen,
gemacht zum Zerbrechen -
sie fehlen mir nicht

Gehts dir genauso...

Время нас опережает и кажется, все сделано.
Что не важно – что бесконечно –
что все равно.
Бесконечно.
Ты видишь тех, кто знает все,
кому не не хватает никого –
не не хватает их мне.
Ты слышишь тех, кто видит все,
кто понимает все – мне их не не хватает.

А у тебя все так же – почти забыл –
так вспомни
Почему все это началось?
Бесконечно – наконец-то здесь,
Где были мы всегда.
Бесконечно – наконец-то здесь,
Что видим мы всегда.

Когда углубимся в воспоминанья, увидим,
что лежит пред нами.
Что важно нам – что бренно –
на что нам наплевать.
Бесконечно.
Ты знаешь тех, кто получает,
прогибаясь постоянно, все –
мне их не не хватает.
А знаешь ли большие обещанья,
что для того дают, чтоб их нарушить –
мне их не не хватает.

А у тебя все так же…

Автор перевода — Woland
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Событие

Сегодня

25.03.1971 День рождения Noel Pix - продюсера, композитора и гитариста группы Eisbrecher