Перевод песни Niemand kann dich hören (Seelenzorn)

Fühlst du die Einsamkeit,
die in deiner Seele brennt?
Den Hass, die Grausamkeit,
die keine Grenzen kennt?
Spürst du das Blut in dir,
das prickeln im Gehirn?
Schmeckst du die Angst,
Dafür den Schweiß auf deiner Stirn?

Spürst du die Leere,
die dich jede Nacht umhüllt?
Die Last, die Schwere,
die dein ganzes Herz erfüllt?
Spürst du das Blut in dir,
das Prickeln im Gehirn?
Schmeckst du die Angst,
Dafür den Schweiß auf deiner Stirn?

Niemand kann dich hören.
Niemand kann dich sehen.
Dass deine Sonne stirbt,
das kannst du nicht verstehen.

Чувствуешь одиночество,
Которое горит в твоей душе?
Чувствуешь ненависть, жестокость,
Которые не знают границ?
Ощущаешь свою кровь,
Которая щекочет мозг?
Тебе по вкусу страх,
От которого пот на лбу?

Ощущаешь пустоту,
Которая окутывает тебя каждую ночь?
Ощущаешь бремя, тяжесть,
Которые заполнили твоё сердце?
Ощущаешь свою кровь,
Которая щекочет мозг?
Тебе по вкусу страх,
От которого пот на лбу?

Никто не слышит тебя.
Никто не видит тебя.
Что твоё солнце умирает,
Ты не понимаешь.