Перевод песни Black waters (Seelennacht)

Sometimes you get broken and sometimes you get lost
Memories of the past
I have to go down to the coast
Far away the pains and far away the fears
Far away is everything that I used to be

You have to clear your life

I wade in black waters
The mirrors of the past
I feel redemption for my soul
An eternal gift will last
The silence is surrounding
I hear the echoes from the sea
The flood is coming in and out
A place to be free

You have to clear your life

I go through healing waters and
I'm gazing at the shore
In the freedom of the silence where I can be alone
I listen to the waves and dream myself away
There I find recreation for another dawning day

Иногда ты сломлен, а иногда потерян.
Воспоминания о прошлом.
Я должен спуститься к берегу.
Прочь от боли, прочь от слёз.
Прочь от того, чем я был.

Ты должен оправдать свою жизнь.

Я пробираюсь через чёрные воды.
Зеркала прошлого.
Я чувствую спасение моей души.
Вечный подарок останется впредь.
Безмолвие окружает.
Я слышу эхо от моря.
Прилив приходит и уходит.
Место быть свободным.

Ты должен оправдать свою жизнь.

Я иду через целебные воды и
Я смотрю на берег
В свободе безмолвия, где я могу быть один.
Я слушаю волны и уплываю в своих мечтах,
Здесь я беру силы для очередного начинающегося дня.