Перевод песни Schwarzkunst (Schwarzer Engel)

Ich sah der Welt Gezeiten Lauf,
der Teufel sah stets zu mir auf.
Sah seine Hölle untergeh'n,
ihn zitternd, kniend vor mir fleh'n.
Ich schuf aus Asche selbst ein Reich,
das zur Unendlichkeit gereicht.
Erbaute mein Imperium
auf festen Felsen, wahrem Ruhm.

Schwarzkunst

Und nennt auch keiner mich beim Namen,
kennt man mich doch seit vielen Jahren.
Streife ich nun tagein, tagaus
durch der Gezeiten Leichenhaus.
Sah eure letzten Tage schon,
in der Zukunft, der Vision.
Sah Soldaten zu Staub zerfallen
während Fanfaren erschallten.

Schwarzkunst

Schicke ich Krähen euch zu hol'n,
wurdet ihr zum Opfer auserkor'n.
Bevor ich eure Seel'n verfluch',
genießt den letzten Atemzug.
Ich schau direkt ins Herze euch
bis in den Abgrund eurer Seelen.
Empfanget mich in Herrlichkeit.
Werdet Teil der Krähenzeit.

Я видел течение приливов мира,
дьявол всегда восхищался мной,
я видел, как рухнул его ад,
как он, сотрясаясь, умолял меня на коленях.
Я сам сотворил царство из пепла,
что достигло вечности,
воздвиг свою империю
на прочных скалах, истинной славе.

Черное искусство

И пусть даже меня никто не называет по имени,
все знают уже долгие годы.
Я брожу изо дня в день
по дому мертвых приливов и отливов,
уже видел ваши последние дни
в будущем, в видении,
видел, как солдаты рассыпаются в прах,
пока раздаются фанфары.

Черное искусство

Я посылаю ворон, чтобы забрать вас,
вы были избраны в качестве жертвы.
Прежде чем я прокляну ваши души,
наслаждайтесь последним вздохом,
я гляжу прямо в ваши сердца,
в бездну ваших душ.
Примите меня в великолепии,
станьте частью поры ворон.