Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Auge um Auge (Schöngeist)

Auge um Auge

Око за око


Auf der Mauer
Auf der Lauer
Ja, da liege ich

Meine Sehnsucht
Nach Vergeltung
Lässt mich nicht im Stich

Ich hör dich
Ich spür dich
Ich riech dich
Hab gute Sicht

Ich fass dich
Verzag nicht
Mein Herz
Du entkommst mir
Keine Angst
Du entkommst mir nicht

Auge um Auge
Zahn um Zahn
Ich geb dir retour
Was du mir hast getan
Auge um Auge
Und Zahn um Zahn
Ich zahl es dir heim und zurück
Stück für Stück

Arme Seelen
Lauter Namen
Nein, ich kann nicht gehen

Meine Wut ist
So unbändig
Doch es wird geschehen

На стене
В укромном уголке
Да, здесь я лежу.

Страстное желание
Расплаты
Не покидает меня в беде.

Я слышу тебя,
Я ощущаю тебя,
Я обоняю тебя,
У меня хороший обзор.

Я хватаю тебя,
Не робей
Мое сердце,
Ты от меня ускользаешь.
Не бойся,
Ты от меня не уйдешь.

Око за око,
Зуб за зуб,
Я дам тебе сдачи
За все, что ты мне сделала.
Око за око
И зуб за зуб,
Я все тебе верну
По чуть-чуть.

Бедные души,
Громкие имена,
Нет, я не могу уйти.

Моя ярость
Такая независимая,
Но это случится.

Автор перевода — Woland
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Auge um Auge — Schöngeist Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.