lyrsense.com

Перевод песни Bis auf's Blut (Schock)

Bis auf's Blut Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Bis auf's Blut

До крови

Es ist doch nur ein Gegenstand
doch liegt es gut in meiner Hand
ich möchte ihre Haut berühren
und sie zu einem Tanz verführen
schmiegt sich sanft an ihre Haut
Sie haben sich mir anvertraut
und Musik erfüllt den Raum
da ist kein Schmerz und auch kein Schrei
ein leichtes Stöhnen und vorbei
verliere mich in Euphorie verzeihen Sie
Die Klinge blitzt und fährt rasant
am Kinn hinab, am Hals entlang
der Herzschlag steigt, der Rhythmus treibt,
die Schneide tanzt
bis blut sich zeigt
Sie haben sich mir anvertraut
ganz und gar mit Haar und Haut verliere mich in Euphorie
es macht mich geil verzeihen Sie
ich wetz die Schneide Schärf die Klingen
es erregt ich was ich tue
Schnitt um Schnitt vor Freude singen
und das Messer tanzt dazu

Это лишь предмет,
Но хорошо лежит в моей руке.
Хочу касаться кожи их,
на танец пригласить,
Прижаться нежно к коже их.
Они доверились мне,
пространство музыкой напоено.
Здесь нету боли, нету криков,
Короткий стон и все прошло.
Я потерялся в эйфории, меня простите.
Блестит клинок и бешено орудует
По подбородку и вдоль шеи.
Все чаще бьется сердце, ритм учащается,
танцует лезвие
Пока кровь не прольется.
Вы мне доверились,
Я растворился в эйфории весь.
Схожу с ума, простите вы меня.
Я остро наточу клинок,
Волнуется тому он, что творю.
Надрез за надрезом, поем от счастья,
при этом нож танцует.

Автор перевода — Woland
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Kosmos

Kosmos

Schock


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни