Перевод песни Dessous le pont de Nantes (Saltatio Mortis)

Dessous le Pont de Nantes,
il'y a un coq qui chante
il'y a un coq qui chante le jour
Vive le jeunesse vive l'amour!

On sait ce qu' il demande:
Des mains des filles á prendre
Des mains des filles á prendre le jour
Vive la jeunesse vive l'amour!

S'il veut qu' il en prenne?
L' en manque pas ici.
L' en manque pas ici le jour
Vive la jeunesse vive l'amour!

Des petites et des grandes
Des brunes aussi des blondes
Des brunes aussi des blondes le jour
Vive la jeunesse vive l'amour!

Prenez donc pas ces blondes
Prenez de ces brunettes
Prenez de ces brunettes le jour
Vive la jeunesse vive l'amour!

Dessous le Pont de Nantes,
il'y a un coq qui chante
il'y a un coq qui chante le jour
Vive le jeunesse vive l'amour!

Под мостом города Нанта
Поёт петушок.
Петушок воспевает сегодняшний день.
Да здравствует молодость, да здравствует любовь!

Известно, что ему нужно:
Получить руку девушки.
Получить руку девушки сегодня
Да здравствует молодость, да здравствует любовь!

Но если это нужно, к чему медлить?
Здесь нет недостатка в девушках.
Нет недостатка в девушках сегодня
Да здравствует молодость, да здравствует любовь!

Невысокие и рослые,
Брюнетки и блондинки,
Брюнетки и блондинки сегодня
Да здравствует молодость, да здравствует любовь!

Но не принимайте руки блондинки.
Примите руку брюнетки.
Примите руку брюнетки сегодня
Да здравствует молодость, да здравствует любовь!

Под мостом города Нанта
Поёт петушок.
Петушок воспевает сегодняшний день.
Да здравствует молодость, да здравствует любовь!