Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни St. Pauli (Revolverheld)

St. Pauli

Санкт-Паули1


Es ist so leicht, du weißt es
Du kannst es fühlen, du spürst es
Lässt dich verführen
und du gibst heute wieder alles für Pauli
Wir wissen, dass ihr mitmacht
Egal ob Tag oder Nacht
Wir gehen ab und ziehen zusammen
mit euch in die Rock-n-Roll Schlacht
Der Sommer kommt und wir sind da
Die Arme hoch, denn es wird wahr ja ja?

Wir wollen Pauli sehen
Nicht sitzen, sondern stehen
Wir wollen den Rock-Thron
Revolution
tsunami, St.Pauli & Du?

Du willst noch mehr, du weißt es
Komm lass dich gehn, du spürst es
Du gehst nach vorn?
du weißt genau
dies ist viel mehr als nur ein Spiel
Die Masse trägt euch weiter
St. Pauli ist bereit, ja
Das Ziel ist klar, wir rocken
mit St. Pauli in die erste Liga...
Der Sommer kommt und wir sind da
Die Arme hoch, denn es wird wahr ja ja?

Wir wollen Pauli sehen
Nicht sitzen, sondern stehen
Wir wollen den Rock-Thron
Revolution
tsunami, St.Pauli & Du?

Wir wollen Pauli sehen
Nicht sitzen, sondern stehen
Wir wollen den Rock-Thron
Revolution
tsunami, St.Pauli & Du?

Это так легко, ты знаешь,
Ты можешь это почувствовать, ты это ощущаешь.
Позволь себя соблазнить
И ты отдашь сегодня вновь все за Паули.
Мы знаем, что вы делаете,
Без разницы день или ночь.
Мы выйдем и сойдемся
с вами в битве рок-н-ролла.
Приходит лето и мы здесь,
Руки вверх, ведь это явь, да?

Мы хотим увидеть Паули,
Не сидя, стоя.
Мы хотим рок-трон.
Революция,
Цунами, Санкт-Паули и ты?

Ты хочешь все больше, ты это знаешь.
Давай, иди же, ты это ощущаешь.
Ты идешь вперед,
ты точно знаешь,
Это больше, чем просто игра.
Толпа уводит вас вперед.
Санкт-Паули готова, да.
Цель ясна, мы играем рок
с Санкт-Паули в первой лиге...
Приходит лето и мы здесь,
Руки вверх, ведь это явь, да?

Мы хотим увидеть Паули,
Не сидя, стоя.
Мы хотим рок-трон.
Революция,
Цунами, Санкт-Паули и ты?

Мы хотим увидеть Паули,
Не сидя, стоя.
Мы хотим рок-трон.
Революция,
Цунами, Санкт-Паули и ты?

Автор перевода — Woland
Страница автора

1) Немецкая футбольная команда.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни St. Pauli — Revolverheld Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Non-album songs

Non-album songs

Revolverheld


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.