Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Meister Röckle (Ragnaröek)

Meister Röckle

Повелитель Рёкле


Wenn die letzten Lichter
Der dunklen Nacht verglühn
Es kehrt Stille ein
Plötzlich siehst du sie dann ziehn
Am Ufer dieser Nacht
Ziehn Reiter in die Schlacht

Dein Haar ist schön wie Seide
Deine Haut so rein und weiß
Dein Kleid liegt tot am Boden
Diese Nacht war heiß
Ich mache mich bereit
Ich weiß, jetzt ist es Zeit

Viele werden das Ende sehen
Wenn sie in die Hölle gehen
Wir ziehen in die Schlacht
Weil das Tier erwacht

Когда последние лучи
Поглотит темная ночь,
Вернется тишина.
Внезапно ты увидишь как
Всадники несутся в бой
В начале ночи.

Волосы твои прекрасны, словно шелк,
А твоя кожа так чиста и бела,
Одежда твоя на пол сброшена,
Горячей эта ночь была.
И я готов,
Я знаю, час настал.

Многие увидят свой конец,
Когда пойдут дорогой в ад.
Мы в бой пойдем,
Ведь Зверь проснулся.

Автор перевода — Woland
Страница автора

Эта песня написана на основе идеи рассказа "Meister Hans Röckle und Mister Flammfuß" ("Повелитель Ганс Рёкле и мистер Огненная нога) Ильзы Корн и Вильмоса Корн.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Meister Röckle — Ragnaröek Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

24.04.(1982) День рождения американской певицы и актрисы Kelly Clarkson