lyrsense.com

Перевод песни My hell (Oomph!)

My hell Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Слушать весь альбом

My hell

Мой ад

You’ll never know how my hell burns!
You’ll never know how my hell turns!
You’ll never know how my heart bleeds!
You’ll never know what my heart needs!

Nothing can surpass the murderous…

You’ll never know how my hell kills,
You’ll never know just how it feels!
You’ll never know how my heart beats,
You’ll never know what my heart leads!

Nothing can surpass the murderous…
Screaming!

Come and surpass the murderous,
Try and surpass the murderous!

You’ll never know what my hell means,
It's never just like how it seems!
You’ll never know what makes me freeze,
What fucking forces me to breathe!

Nothing can surpass the murderous…
Screaming!

Fear is my strength here in my hell,
(To) love means to hurt!
Tears in my eyes, here I will die,
(To) love means to hurt!
Kiss me goodbye, I'll stay disguised,
(To) love means to hurt!

Ты никогда не узнаешь, как пылает мой ад!
Ты никогда не узнаешь, как изменяется мой ад!
Ты никогда не узнаешь, как истекает кровью мое сердце!
Ты никогда не узнаешь, что нужно моему сердцу!

Ничто не может превзойти кровожадного…

Ты никогда не узнаешь, как убивает мой ад,
Ты никогда не узнаешь, каково чувствовать это!
Ты никогда не узнаешь, как бьется мое сердце,
Ты никогда не узнаешь, что управляет моим сердцем!

Ничто не может превзойти кровожадного…
Кричащего!

Приди и превзойди кровожадного,
Попытайся и превзойди кровожадного!

Ты никогда не узнаешь, что подразумевает мой ад,
Он не так прост, как кажется!
Ты никогда не узнаешь, что заставляет меня замереть,
И что, черт возьми, принуждает меня дышать!

Ничто не может превзойти кровожадного…
Кричащего!

Страх – это моя сила здесь, в моем аду,
Любить значит причинять боль!
В моих глазах слезы, и здесь я умру,
Любить значит причинять боль!
Поцелуй меня на прощание, я останусь неузнанным,
Любить значит причинять боль!

Автор перевода — Elisabetha

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

05.12.1966 День рождения Patricia Kaas