Перевод песни Head like a hole (Nine Inch Nails)

God money I'll do anything for you.
God money just tell me what you want me to
God money nail me up against the wall.
God money don't want everything he wants it all.

No you can't take it
No you can't take it
No you can't take that away from me
No you can't take it
No you can't take it
No you can't take that away from me

Head like a hole.
Black as your soul.
I'd rather die than give you control.
Head like a hole.
Black as your soul.
I'd rather die than give you control.

Bow down before the one you serve.
You're going to get what you deserve.
Bow down before the one you serve.
You're going to get what you deserve.

God money's not looking for the cure.
God money's not concerned with the sick among the pure.
God money let's go dancing on the backs of the bruised.
God money's not one to choose

No you can't take it
No you can't take it
No you can't take that away from me
No you can't take it
No you can't take it
No you can't take that away from me

Head like a hole.
Black as your soul.
I'd rather die than give you control.
Head like a hole.
Black as your soul.
I'd rather die than give you control.

Bow down before the one you serve.
You're going to get what you deserve.
Bow down before the one you serve.
You're going to get what you deserve.
Bow down before the one you serve
You're going to get what you deserve.
Bow down before the one you serve.
You're going to get what you deserve.

Head like a hole.
Black as your soul.
I'd rather die than give you control.
Head like a hole.
Black as your soul.
I'd rather die than give you control.
Head like a hole.
Black as your soul.
I'd rather die than give you control.
Head like a hole.
Black as your soul.
I'd rather die than give you control.

Bow down before the one you serve.
You're going to get what you deserve.
Bow down before the one you serve.
You're going to get what you deserve.
Bow down before the one you serve.
You're going to get what you deserve.
Bow down before the one you serve.
You're going to get what you deserve.

Денежный бог, я сделаю всё ради тебя,
Денежный бог, только прикажи,
Денежный бог, прибей меня гвоздями к стене,
Денежный бог, я этого не хочу, а ты хочешь,

А вот и не получишь,
Нет, ты не получишь,
Нет, ты не сможешь отобрать это у меня,
А вот и не получишь,
Нет, ты не получишь,
Нет, ты не сможешь отобрать это у меня,

Голова, как дыра,
Черная, как твоя душа,
Я скорее умру, чем позволю тебе господствовать.
Голова, как дыра,
Черная, как твоя душа,
Я скорее умру, чем позволю тебе господствовать.

Прогнись перед своим господином
И получишь то, чего заслуживаешь.
Прогнись перед своим господином
И получишь то, чего заслуживаешь.

Денежному богу не нужно исцеление,
Денежный бог не видит чернь среди чистоты,
Денежный бог, давай потанцуем на костях забитых людей,
Денежный бог — не единственный, кто может выбирать.

А вот и не получишь,
Нет, ты не получишь,
Нет, ты не сможешь отобрать это у меня,
А вот и не получишь,
Нет, ты не получишь,
Нет, ты не сможешь отобрать это у меня,

Голова, как дыра,
Черная, как твоя душа,
Я скорее умру, чем позволю тебе господствовать.
Голова, как дыра,
Черная, как твоя душа,
Я скорее умру, чем позволю тебе господствовать.

Прогнись перед своим господином
И получишь то, чего заслуживаешь.
Прогнись перед своим господином
И получишь то, чего заслуживаешь.
Прогнись перед своим господином
И получишь то, чего заслуживаешь.
Прогнись перед своим господином
И получишь то, чего заслуживаешь.

Голова, как дыра,
Черная, как твоя душа,
Я скорее умру, чем позволю тебе господствовать.
Голова, как дыра,
Черная, как твоя душа,
Я скорее умру, чем позволю тебе господствовать.
Голова, как дыра,
Черная, как твоя душа,
Я скорее умру, чем позволю тебе господствовать.

Прогнись перед своим господином
И получишь то, чего заслуживаешь.
Прогнись перед своим господином
И получишь то, чего заслуживаешь.
Прогнись перед своим господином
И получишь то, чего заслуживаешь.
Прогнись перед своим господином
И получишь то, чего заслуживаешь.