Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Frequenzkontrolle (Nina Hagen)

Frequenzkontrolle

Подстройка частоты1


«This announcement from the producers of this record
Contains important information
for radio programme directors
And is not for broadcast»

Sie befinden sich in der Zone des freien Willens!
This is the free will zone!

«Most people believe
That the learning curve requires
a great deal of intelligence.
This is not so.»

You believe that you live in the land of the free
And the home of the brave
Huh, you live
in the most controlled society of this planet
This is the ultimate tyranny against humanity

You have been deprived of knowledge by frequency control

Wenn ihr im Anbetracht der zehn Millionen Sonnen
In unserer Milchstrasse meint
Dass unsere Erde der einzige Planet ist,
der intelligentes Leben beherbergt,
Dann bedürft ihr einer Vision

«Extra, Extra, Bild am Sonntag:
Neues von der UFO Absturzstelle»

You have been controlled like sheep
By those who think they own you
You have been deprived of knowledge
By freakquency control

Glaubst du an physikalische Unsterblichkeit?
Die Beschaffenheit von Wirklichkeit ist die Ewigkeit
Could you believe in physical immortality?
Interdimensional love and truth and simplicity!

Die Regierenden liegen sich in der Wolle
Wir unterliegen ihrer Frequenzkontrolle
Wir glauben alle an das Märchen von der Frau Holle
Die Geheimnisträger
freuen sich wie Bolle
Genmanipulanten die neuste Knolle
Alle sind brav wie Frau Holle
Wir unterliegen ihrer Frequenzkontrolle

Das UFO Phenomen von Darmstadt
Die Weltgemeinschaft spinnt
Jetzt kritisieren sie die Ufologen
Während kostbare Zeit verrinnt
Das Piktogramm von NASA, ich habe es selbst gesehen
Wir brauchen ein neues Weltbild
Wie wollen das UFO Phenomen verstehen

«Guten Abend zu den Spätnachrichten,
Aus aktuellem Anlass,
Schalten wir sofort um
zu unserer Aussenkorrespondenten Anke Engelke
An der UFO Absturzstelle, Anke!»

«Danke, ihre Füsse hatten keine Zehen,
eher Hand ähnlich,
Mit Häuten dazwischen.
Die grossen Köpfe, gehören offenbar
Daher, dass ihre Gehirne offenbar
grösser als die unserigen sind,
Ihre Arme sind lang, dünn und reichen bis zu den Knien.»

«Wir sind euche Allgeschwister,
Lebendige und intelligente Wesen, so wie ihr.
Meistens nehmen wir telephatisch Kontakt auf,
Wenn wir jedoch sprechen, dann sehr schnell....»

Entferne die Frequenz der Levitation
Erkämpfe die Frequenz der Deformation
Vernichte die Frequenz der Kalkulation
Entdecke die Frequenz der Integration

You have been controlled like sheep
By those who think they own you
You have been deprived of knowledge
By freakquency control

We will have to sow what we reap
The fearless will be taken and fly
When on May Day the impact is deep
We will not die, we'll wave bye-bye

Don't leave a message after the beep
If you don't want them to clone you
Remove the Freakquency of the Freak
If you want us to take you
home-sweet-home-sweet-home
Could you believe in physical immortality?
Interdimensional love and truth and simplicity!

«Это сообщение от продюсеров данного диска
Содержит важную информацию
для директоров радио-программ
И не предназначена для передачи в эфир.»

Вы находитесь в зоне свободной воли!
Это зона свободной воли!

«Большинство людей полагают,
Что кривая обучаемости2 требует
большой объем интеллекта.
Это не так.»

Вы воображаете, что живете в стране свободных людей,
На родине храбрецов.
Ха-ха, вы живете
в самом контролируемом обществе этой планеты.
Это последняя тирания против человечества.

Вас лишают знаний при помощи подстройки частоты.

Если вы, принимая во внимание десять миллионов солнц
В нашей Галактике3, полагаете,
Что Земля ― единственная планета
с разумной жизнью,
Тогда вам требуется зрение.

«Специальный выпуск «Bild am Sonntag»4:
Новости с места падения НЛО.»

Как овец, вас контролируют те,
Кто полагает, что вы их собственность.
Вас лишают знаний
При помощи подстройки частоты.

Веришь ли ты в физическое бессмертие?
Свойство действительности ― это вечность.
Веришь ли ты в физическое бессмертие,
В любовь, истину и простоту во всех измерениях?

Сильные мира сего сцепились друг с другом.
Мы уступаем их контролю частоты.
Мы все верим в сказки госпожи Метелицы.
Те, кто знает государственные секреты,
радуются, как сумасшедшие5.
Генная инженерия разрабатывает новейший клубень.
Все такие славные, как Госпожа Метелица.
Мы уступаем ее контролю частоты.

По поводу феномена НЛО в Дармштадте
Весь мир сходит с ума.
Сейчас они критикуют уфологов,
А драгоценное время тает.
Пиктограмму НАСА я сама видела.
Нам нужна новая картина мира.
Мы хотим понять феномен НЛО.

«Добрый вечер, в эфире ночные новости.
В связи с самыми последними событиями
Мы срочно выходим на связь
с нашим корреспондентом Анке Энгельке,
Которая находится на месте падения НЛО. Анке!»

«Спасибо! Пальцы на их ногах
скорее похожи на пальцы на руках,
И между ними пленка.
У них большие головы, очевидно,
Потому что их головной мозг
больше нашего.
У них длинные, худые руки, которые достают до колен.»

«Мы ваши братья и сестры,
Живые и разумные существа, как и вы.
Чаще всего мы выходим на телепатический контакт,
А если мы и разговариваем, то очень быстро.»

Удали частоту левитации.
Завоюй частоту деформации.
Уничтожь частоту калькуляции.
Открой частоту интеграции.

Как овец, вас контролируют те,
Кто полагает, что вы их собственность.
Вас лишают знаний
При помощи подстройки частоты.

Нам придется посеять то, что мы пожинали.
Бесстрашных возьмут с собой в полет.
Когда на 1-е мая удар будет сильным,
Мы не умрем, мы помашем ручкой на прощанье.

Не оставляйте сообщений после звукового сигнала,
Если вы не хотите, чтобы они вас клонировали.
Удалите частоту сумасбродства,
Если вы хотите, чтобы мы взяли вас домой,
в милый-милый дом.
Верите ли вы в физическое бессмертие,
В любовь, истину и простоту во всех измерениях?

Автор перевода — Double Happy
Страница автора

В этой песне идет речь о феномене НЛО и об укрывательстве информации о нем со стороны властных структур.

1) Автоматическая подстройка частоты (АПЧ) — устройство или метод автоматического изменения и удержания необходимой частоты электрических колебаний генератора. Метод заключается в автоматической дополнительной регулировке частоты генератора, по информации о рассогласовании частоты из цепи обратной связи.

2) Кривая обучаемости — графическое представление изменения скорости обучения определённому знанию или виду деятельности. Как правило, способность сохранять в памяти новую информацию максимальна после первых попыток освоения данной деятельности, затем скорость обучения постепенно снижается, что означает необходимость большего числа повторений для усвоения материала.

3) Мле́чный Путь (или Гала́ктика, с заглавной буквы) — спиральная галактика с перемычкой, в которой находятся Земля, Солнечная система и все звёзды, видимые невооружённым глазом.
Млечный Путь вместе с галактикой Андромеды , Треугольника, и более 40 меньшими галактиками-спутниками образуют Местную Группу Галактик, которая, в свою очередь, входит в Сверхскопление Девы.


4) «Bild am Sonntag» («BamS») ― бульварная немецкая газета.

5) Следующая строчка отсутствует.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Frequenzkontrolle — Nina Hagen Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

18.04.(1964) День рождения Zazie