Перевод песни Ich häng an dir (Nena)

Ich häng immer noch an dir
So sehr, ich häng an dir
Leider ganz weit hinten dran

Ich häng immer noch an dir
So sehr, häng ich an dir
Son Mist das ich dich nicht vergessen kann

Heut schaff ich das nicht mehr
Und lief ich um mein Leben
Ich warte, daß ein Jahr vergeht

Ich häng immer noch an dir
So sehr, ich häng an dir
Ich kann dich schon ganz deutlich vor mir sehn
Ich häng immer noch an dir
So sehr, häng ich an dir
Und bald hol ich dich wieder ein

Я всё ещё привязана к тебе,
Так сильно, я привязана к тебе,
К сожалению, все уже в далеком прошлом.

Я всё ещё привязана к тебе,
Так сильно, я привязана к тебе,
Итак, я не могу тебя забыть.

Теперь я больше этого не делаю,
А я торопила события моей жизни,
Я жду, когда пройдет год.

Я всё ещё привязана к тебе,
Так сильно, я привязана к тебе,
Я уже могу отчетливо тебя видеть,
Я всё ещё привязана к тебе,
Так сильно, я привязана к тебе,
И скоро я тебя снова настигну.