Перевод песни Engel der Nacht (Nena)

Mitternacht ist längst schon vorbei
Nebel in den Strassen
Nur wir zwei - endlich allein
Von aller Welt verlassen

Es wird Zeit nach Hause zu fahren
Die Party ist längst gelaufen
Alle Räder stehen still
Und nur die Ratten gehen schlafen

Engel der Nacht
Können nicht fliegen
Engel der Nacht
Woll'n sich verlieben
Engel der Nacht woll'n nichts sein
Als ein Engel für eine Nacht

Engel der Nacht
Woll'n nichts versäumen
Engel der Nacht
Woll'n Träume träumen
Engel der Nacht im siebten Himmel
Bleiben noch lange wach

Полночь уже давно прошла,
На улице туман,
Лишь мы двое — наконец одни,
Брошены целым миром.

Время ехать домой.
Вечеринка давно кончилась.
Все колеса остановились,
И только крысы пошли спать.

Ангелы ночи
Не хотят летать.
Ангелы ночи
Хотели бы влюбиться.
Ангелы ночи не хотели бы быть никем,
Кроме ангелом на одну ночь.

Ангелы ночи
Не хотели бы ничего упустить.
Ангелы ночи
Хотели бы мечтать.
Ангелы ночи на седьмом небе
Еще долго не спят.