Перевод песни Die Tür geht zu (Nena)

Die Tür geht zu
Die Tür geht zu
Und wahrscheinlich geht sie auch nicht wieder auf
Und wahrscheinlich nehmen die Dinge ihren Lauf.

Und das Licht geht aus
Und die Tür ist zu
Und ich glaub…
Und das Licht geht aus
Die Tür geht zu
Und die Schlüssel sind
Und ich
Schritt für Schritt
nehm ich nicht mit
Und das Licht geht aus
Und die Tür ist zu
Und Schritt für Schritt

Schritt für Schritt
Ich nehm´ nichts mit
Lass alles und alles, lass alles da

Die Tür geht zu
Und das Licht ist aus
Und das ist auch jetzt nicht mehr mein Zuhause
Und das ist auch jetzt nicht mehr mein Zuhause
Und ich nehm´ nichts mit
Und geh´ Schritt für Schritt
Und ich nehm´ nichts mit
Und geh´ Schritt für Schritt
Schritt für Schritt
Und ich nehm´ nichts mit
Ich lass alles da
Und Schritt für Schritt
Und ich nehm nicht´s mit
Und das Licht ist aus
Und das ist auch jetzt nicht mehr mein Zuhause

Дверь закрывается,
Дверь закрывается,
И, наверное, никогда снова не откроется,
И, наверное, все будет идти своим чередом

И гаснет свет,
И дверь закрывается,
А я надеюсь...
И гаснет свет,
Дверь закрывается,
И ключи,
А я...
Шаг за шагом...
Я не беру с собой,
И гаснет свет,
И дверь закрывается,
И шаг за шагом...

Шаг за шагом,
Я ничего не беру с собой,
Оставляю все, оставляю все здесь

Дверь закрывается,
И гаснет свет,
И это сейчас уже не мой дом,
И это сейчас уже не мой дом.
И я ничего не беру с собой,
Я иду шаг за шагом.
И ничего не беру с собой,
Я иду шаг за шагом,
Шаг за шагом.
И ничего не беру с собой.
Я оставляю все здесь...
И шаг за шагом
И я ничего не беру с собой
И гаснет свет
И это сейчас уже не мой дом