Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Endzeitstimmung (Nachtmahr)

Endzeitstimmung

Апокалиптическое настроение


Okkultismus ist angesagt
Morbide Extravaganzen
Eine merkwürdige Geburtstagsfete für eine Gruftieparty

Grufties sind junge Leute
die in einer Art Endzeitstimmung leben

Ihre Musik ist düster und melancholisch
Ihre Lieblingskleidung schwarz
Ihr Make-up bleich
Ihr Schmuck - satanische Symbole
Und ihre Rituale entbehren nicht einer gewissen Komik

Grufties sind junge Leute
die in einer Art Endzeitstimmung leben

Pubertäre Gruselromantik - lächerlich
trotz aller Düsternis der Bilder und Unheimlichkeit des Ortes

Оккультизм объявлен
Нездоровое помешательство
Странное празднование дня рождения для груфти-тусовки

Груфти - это молодые люди,
ведущие свою жизнь в преддверии апокалипсиса

Их музыка мрачна и меланхолична
Их любимый цвет одежды - черный
Их макияж бледен
Их украшения - сатанистская символика
И их ритуалам не хватает определенного комизма

Груфти - это молодые люди,
ведущие свою жизнь в преддверии апокалипсиса

Жуткая пубертатная романтика забавна,
несмотря на мрачность картин и неуютность мест

Автор перевода — Unengel

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Endzeitstimmung — Nachtmahr Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

20.04.(2002) День памяти легендарного Francis Lemarque