Перевод песни Vogelfrei (Morgenstern)

Wie lange sollen wir es noch erleiden
Der bösen Hexe sündiges Treiben?
Das es so weiter geht das sie sich 's nimmt!
Und das sie tut was sie will
Wie eine zweite Haut klebt das Kleid
Aus Teer und Federn an ihrem Leib

Du hast du nun davon du dummes Weib
Dass du dich sträubst wie wir zu sein
Und des Volkes Stimme spricht
Du bist alleine
Wir sind so viel
Wir haben immer Recht
Du hast zu leiden
Wir machen was wir wollen
Mit dir, mit dir
Und mit dir
Du bist vogelfrei

Как долго ещё мы должны терпеть
Грешные деяния злой ведьмы?
Это заходит слишком далеко, что она себе позволяет?
Она делает то, что хочет.
Как вторая кожа, прилипло платье
Из смолы и перьев к её телу.

У тебя есть лишь ты, глупая баба,
Ты противишься тому, чтобы быть как мы.
И глас народа говорит:
Ты одна,
Нас много,
У нас всегда правда,
У тебя есть право страдать.
Мы делаем то, что хотим
С тобой, с тобой
И с тобой.
Ты отверженная!