Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Bruder Tod (Morgenstern)

Bruder Tod

Смерть


Auch zu mir kommst du einmal
Du vergisst mich nicht
Und zu Ende ist die Qual
Und die Kette bricht

Noch erscheinst du fern und fremd
Lieber Bruder Tod
Stehst als ein kühler Stern
Über meiner Not

Aber einmal wirst du nah
Und voll Flammen sein
Komm Geliebter ich bin da
Nimm mich, ich bin dein Tod

И ко мне придёшь ты однажды,
Ты не забудешь меня,
И закончится мучение,
И нить порвётся.

Ты ещё кажешься далёкой и чужой,
Любимая смерть,
Словно холодная звезда
Над моими лишениями.

Но однажды ты будешь рядом
И будешь преисполнена страсти.
Приди, возлюбленная, я здесь,
Возьми меня, я твой.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Bruder Tod — Morgenstern Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.