lyrsense.com

Перевод песни Vaterland (Melotron)

Vaterland Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Vaterland

Отчизна

Ich trink auf dich
Du braune Vergangenheit
Auf das dir niemand mehr verfällt
Ich trink auf dich
Du todkranke Gegenwart
Auf das kein Arzt dich mehr verschont

Streich deine Zukunftspläne
Dies wird nicht dein Jahr

Ich trink auf euch
Die ihr den Staat regiert
Auf das man euch auch gut bedient
Ich trink auf euch
Ihr machtgeiles Lumpenpack
Wenn ihr mein letztes Geld einzieht

Sprecht eure Stoßgebete
Dies wird unser Jahr

Vaterland
Was ist aus dir geworden
Vaterland
Noch gebe ich dich nicht verloren
Es wird Zeit, dass du verstehst

Ich trink auf dich
Du altes Wertsystem
Auf das es dich noch mal zerfetzt
Wie es schon so oft geschah
Wenn man die Menschen nur verletzt

Streich deine Zukunftspläne
Dies wird nicht dein Jahr

Vaterland
Was ist aus dir geworden
Vaterland
Noch gebe ich dich nicht verloren
Es wird Zeit, dass du verstehst

Я пью за тебя,
Нацистское прошлое!
За то, что никого нет больше под твоим влиянием.
Я пью за тебя,
Смертельно больное настоящее!
За то, что никакой врач больше тебя не пощадит.

Вычеркни свои планы на будущее,
Это не твой год.

Я пью за вас,
Управляющие государством!
За то, что вас также неплохо обслуживают.
Я пью за вас,
Похотливый сброд,
Хотя вы забираете мои последние деньги.

Шепчите ваши краткие молитвы,
Это наш год.

Отчизна,
Что же с тобой случилось?
Отчизна,
Я не дам тебя потерять.
Придет время и ты поймешь.

Я пью за тебя,
Старая система ценностей!
За то, что тебя снова разнесли в клочья,
Что нередко происходит,
Когда задевают людей.

Вычеркни свои планы на будущее,
Это не твой год.

Отчизна,
Что же с тобой случилось?
Отчизна,
Я не дам тебя потерять.
Придет время и ты поймешь.

Автор перевода — Ludwig Krautz

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Propaganda

Propaganda

Melotron


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

09.12.1990 День рождения LaFee (Christina Klein)