Перевод песни Ein neuer Morgen (Luxuslärm)

Es kommt ein neuer Morgen.

Woah! Ich bin klar im Kopf doch irgendwie,
kann ich heut Nacht nicht denken.

Bin hier und eigentlich weg,
ich bin betrunken und lieg doch nüchtern hier,
in diesem riesigen Bett.
Ich bin traurig, bin müde,
fühl mich heut viel zu schwach.
Mich hält nur die Hoffnung wach.

Es kommt ein neuer Morgen,
es kommt ein neuer Tag
Es ist noch nichts verloren,
denn mich hält die Hoffnung wach

Hast die Nacht zu deinem Freund gemacht,
schaust verloren in fremde Fenster
Auf all die Partys ohne dich
Du tanzt allein nur die Straßen sehen dir zu
Bis zum ersten Sonnenlicht, du bleibst wach, du hoffst

Es kommt ein neuer Morgen,
es kommt ein neuer Tag
Es ist noch nichts verloren,
denn dich hält die Hoffnung wach,
Die Hoffnung wach.
Es kommt ein neuer Morgen,
es kommt ein neuer Tag
Es ist noch nichts verloren,
denn uns hält die Hoffnung wach

Es kommt ein neuer Morgen!
Es kommt ein neuer Tag

Es kommt ein neuer Morgen, es kommt ein neuer Tag
Es ist noch nichts verloren,
denn uns hält die Hoffnung wach

Es kommt ein neuer Morgen
Ich weiß
Es kommt ein neuer Morgen

Наступит новое утро.

Вау! Я здравомыслящий человек,
Но этой ночью я не могу думать.

Я здесь, но на самом деле далеко,
Я напилась, но все же лежу трезвая здесь,
на этой огромной кровати.
Мне грустно, я устала,
чувствую себя сегодня слишком слабой.
Меня бодрит только надежда.

Наступит новое утро,
наступит новый день.
Еще ничего не потеряно,
потому что мне дает силы надежда.

Ночь стала твоим другом,
ты потерянно смотришь в чужое окно
на вечеринки без тебя.
Ты танцуешь одна, лишь улицы на тебя смотрят.
Пока не взойдет солнце, ты не спишь, ты надеешься.

Наступит новое утро,
наступит новый день.
Еще ничего не потеряно,
потому что надежда дает тебе силы,
надежда дает силы.
Наступит новое утро,
наступит новый день.
Еще ничего не потеряно,
Потому что надежда дает нам силы.

Наступит новое утро,
наступит новый день.

Наступит новое утро, наступит новый день.
Еще ничего не потеряно,
Потому что надежда дает нам силы.

Наступит новое утро.
Я знаю
Наступит новое утро.