Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Brave enough (Lindsey Stirling)

В исполнении: Christina Perri, Lindsey Stirling.

Brave enough

Достаточно храбрая


There's some things I should have said
I was too afraid
It was just so hard to let you know
Now it's all too late

What we had was beautiful
I didn't want to wreck it all
Every day I think about the truth

I wish I was
I wish I was
Brave enough to love you
Brave enough to love you

I wish I was
I wish I was
Brave enough to love you
Brave enough, brave enough
Brave enough to love you

You stripped away the walls I built
Like no one ever has
The hardest part's we'll never know
If we were meant to last

What we had was beautiful
I didn't want to wreck it all
Every day I think about the truth

I wish I was
I wish I was
Brave enough to love you
Brave enough to love you

I wish I was
I wish I was
Brave enough to love you
Brave enough, brave enough
Brave enough to love you

Brave enough to love you
Brave enough to love you
I wish I was
I wish I was
Brave enough to love you
Brave enough, brave enough
Brave enough to love you

Есть кое-что, что я должна была сказать,
Я слишком боялась.
Было так сложно дать тебе узнать,
Теперь уже слишком поздно.

То, что у нас было, было прекрасно,
Я не хотела разрушить всё.
Каждый день я думаю о правде.

Хотела бы я быть,
Хотела бы я быть
Достаточно храброй, чтобы любить тебя,
Достаточно храброй, чтобы любить тебя.

Хотела бы я быть,
Хотела бы я быть
Достаточно храброй, чтобы любить тебя.
Достаточно храброй, достаточно храброй,
Достаточно храброй, чтобы любить тебя.

Ты сломал стены, которые я построила,
Как никто и никогда.
Тяжелее всего, что мы никогда не узнаем,
Суждено ли «нам» было быть до конца.

То, что у нас было, было прекрасно,
Я не хотела разрушить всё.
Каждый день я думаю о правде.

Хотела бы я быть,
Хотела бы я быть
Достаточно храброй, чтобы любить тебя,
Достаточно храброй, чтобы любить тебя.

Хотела бы я быть,
Хотела бы я быть
Достаточно храброй, чтобы любить тебя.
Достаточно храброй, достаточно храброй,
Достаточно храброй, чтобы любить тебя.

Достаточно храброй, чтобы любить тебя,
Достаточно храброй, чтобы любить тебя,
Хотела бы я быть,
Хотела бы я быть
Достаточно храброй, чтобы любить тебя.
Достаточно храброй, достаточно храброй,
Достаточно храброй, чтобы любить тебя.

Автор перевода — DBInk

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Brave enough — Lindsey Stirling Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Brave enough (deluxe edition)

Brave enough (deluxe edition)

Lindsey Stirling


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia