lyrsense.com

Перевод песни Betrayal (L'Âme Immortelle)

Betrayal Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Betrayal

Предательство

In these moments when I think of you
And suicide seems the way of choice
I think of your betrayal
Which still echoes with your voice

I gave you all that I could give
My soul, my heart, my mind
And I didn`t see the future coming
Because I`ve been too blind

Tell me: Why did you betray me?
Why did you do the thinks you`ve done?
Tell me: Why did you betray me?
Destroyed my life with so much fun

You took all that you could get from me
Until the final day
My pride, my light, my energy
My sight to see my way

You left me empty on the floor
Without even looking back
And then you walked through the door
And my life turned black

В такие моменты, когда я вспоминаю о тебе
И когда самоубийство кажется единственным выходом,
Я думаю о твоём предательстве,
Которое я до сих пор слышу в твоем голосе.

Я отдала тебе всё, что могла отдать:
Свою душу, своё сердце, свой разум.
И я не видела, что грядёт,
Потому что была слишком слепа.

Скажи, зачем ты меня предал?
Зачем сделал то, что сделал?
Скажи, зачем ты меня предал?
Зачем уничтожил мою жизнь с таким удовольствием?

Ты забрал у меня всё, что мог забрать
До самого последнего дня:
Мою гордость, мой свет, мои силы,
Моё умение видеть свой путь.

Ты оставил меня опустошённую на полу,
Даже не оглянувшись,
Затем ты вышел через дверь,
И моя жизнь превратилась в ад.

Автор перевода — Dogcat
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

11.12.1967 День рождения Michael „Michi“ Beck — солиста группы Die Fantastischen Vier