lyrsense.com

Перевод песни With a little help from my friends (Knorkator)

With a little help from my friends Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

With a little help from my friends

С небольшой помощью моих друзей

What would you do if I sang out of tune
Would you stand up and walk out on me
Lend me your ears and I'll sing you a song
And I'll try not to sing out of key

I get by with a little help from my friends,
I get high with a little help from my friends,
gonna try with a little help from my friends.

What do I do when my love is away
Does it worry you to be alone?
How do I feel by the end of a day
Are you sad because you're on your own?

I get by with a little help from my friends,
I get high with a little help from my friends,
gonna try with a little help from my friends.
I get by with a little help from my friends

Do you need anybody?
I need somebody to love.
Do you need anybody?

Do you believe in a love at first sight?
I am sure that it happens all the time.
What do you see when you turn out the light?
I can't tell you but I know it's mine.

Что ты сделаешь, если я вдруг сфальшивлю,
Может быть, встанешь и все расторгнешь.
Послушай, и я спою тебе песню
И постараюсь не выбиваться из ритма.

Я все переживу с помощью друзей,
Поднимусь выше с помощью друзей,
Постараюсь с небольшой помощью друзей.

Что мне делать, если любовь прошла?
Тебя беспокоит одиночество?
Как я буду чувствовать себя в конце дня?
Тебе грустно, потому что ты один?

Я все переживу с помощью друзей,
Поднимусь выше с помощью друзей,
Постараюсь с небольшой помощью друзей.
Я все переживу с помощью друзей

Тебе кто-нибудь нужен?
Мне нужно кого-то полюбить.
Тебе кто-нибудь нужен?

Веришь в любовь с первого взгляда?
Я уверен, что так происходит всегда.
Что ты увидишь, когда выключишь свет?
Не могу сказать, но знаю: это — моё.

Автор перевода — Guitaroman
Страница автора
оригинал от Beatles With a little help from my friends

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

09.12.1990 День рождения LaFee (Christina Klein)