Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ich lebe (Klee)

Ich lebe

Я живу


Ich lebe außerhalb.
Nein ich will nicht hier drin sein.
Will bloß Teil der Erinnerung sein,
die mich umgibt.
Nicht mehr und nicht weniger.

Ich schließ die Seele, ich schließ mein Herz.
Hab' alles, alles, alles schon gesehn
Und alles verstanden soweit.
Is this the time of my life?

Я живу снаружи.
Нет, я не хочу быть здесь, внутри.
Хочу быть лишь частью воспоминаний,
что меня окружают.
Не больше и не меньше.

Я запираю душу, я запираю свое сердце.
Я все, все, все уже видела
и, в общем, все поняла.
Это время моей жизни?

Автор перевода — alee-elena

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ich lebe — Klee Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Unverwundbar

Unverwundbar

Klee


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.