Перевод песни Scheissegal (Killerpilze)

Du gehst mit der Lehrerin ins Bett,
sie ist häßlich, alt und fett.
Du wolltest oft mit ihr treiben,
um nicht in der Klasse sitzen zu bleiben.
Daß sie dich nur verarscht,
hast du nicht garafft.
Und die Klasse hast du trotzdem nicht geschafft.

Was ich dir sagen will ist,
du hast nichts kapiert.
Bist du echt frustriert,
oder gehirnamputiert?

Doch es ist mir scheissegal.
Scheissegal
Scheissegal
Doch es ist mir scheissegal.
Scheissegal
scheissegal

Du gehörst zum allerletztem Pack,
und dein Geschleime geht uns auf den Sack.
Bei der Rektorin hast du´s auch versucht,
doch die ist leider schon ausgebucht.

Was ich dir sagen will ist,
du hast nichts kapiert.
Bist du echt frustriert,
oder gehirnamputiert?

Doch es ist mir scheissegal.
Scheissegal
Scheissegal
Doch es ist mir scheissegal.
Scheissegal
scheissegal

Du bist mir scheissegal,
gehst mir am Arsch vorbei,
du bist der letzte Dreck,
den ich je getroffen hab.

Ты спишь со своей учительницей,
она ужасна, стара и полна.
Ты готов с ней часто спать,
чтоб только на уроках не сидеть.
А то, что она тебя лишь использует,
не разгадал ты.
И, тем не менее, ты так и не сделал домашнее задание.

Я лишь хочу сказать,
что так и ничего не смог понять ты.
Ты действительно фрустрировал,
или тебе ампутировали мозг?

Но тебе, как всегда, всё равно.
Всё равно
Всё равно
Но тебе, как всегда, всё равно.
Всё равно
Всё равно

Твое место на дне, среди худших из худших
и твоя скверна нас уже достала.
Ты пробовал это даже с твоим ректором,
но она уже занята.

Я лишь хочу сказать,
что так и ничего не смог понять ты.
Ты действительно фрустрировал,
или тебе ампутировали мозг?

Но тебе, как всегда, всё равно.
Всё равно
Всё равно
Но тебе, как всегда, всё равно.
Всё равно
Всё равно

Ты всегда равнодушен,
ты стал мне безразличен,
ты последнее ничтожество,
которое я только встречал.