Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Leben und Tod (Joachim Witt)

Leben und Tod

Жизнь и смерть


Die Wut, sie schreit nervös befreit,
Leben und Tod,
Die Wut, sie schreit nervös befreit,
Leben und Tod.

Nimm das Schwert in die Hände mein Freund,
Wir sind stark durch die Schmerzen,
Halt die Tränen der Angst nicht zurück,
Auf dem Grab stehen Kerzen.

Verzeih‘, mein Held, das ist die Welt,
Leben und Tod,
Es fleht ein Kind, weint in den Wind,
Leben und Tod.

Nimm das Schwert in die Hände mein Freund,
Wir sind stark durch die Schmerzen,
Halt die Tränen der Angst nicht zurück,
Auf dem Grab stehen Kerzen.

Гнев кричит, нервно освободившись,
Жизнь и смерть,
Гнев кричит, нервно освободившись,
Жизнь и смерть.

Возьми меч в руки, мой друг,
Мы сильны через боль,
Не сдерживай слезы страха,
На могиле стоят свечи.

Прости, мой герой, это мир,
Жизнь и смерть,
Ребенок умоляет, плачет на ветру,
Жизнь и смерть.

Возьми меч в руки, мой друг,
Мы сильны через боль,
Не сдерживай слезы страха,
На могиле стоят свечи.

Автор перевода — VonPavlov

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Leben und Tod — Joachim Witt Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel