Перевод песни Wir kommen alle in die Hölle (J.B.O.)

Wir kommen!
Wir kommen!

Meine Mama hat mir anerzogen anständig zu sein
Morgen muss ich arbeiten, da sollt‘ ich jetzt wohl heim
Der Pfarrer schimpft, die Menschen haben Sünde nur im Sinn
Drum weiß ich, dass ich nicht alleine bin

Wir kommen alle in die Hölle, aber nicht heut‘ Nacht
Wir sollten alle längst zuhause sein,
Doch heut‘ Nacht wird durchgemacht
Wir kommen alle in die Hölle, aber trink ruhig aus,
Der Partybus mit Blaulicht bringt uns schon nach haus’
Der Partybus mit Blaulicht bringt uns schon nach haus’

Diese Nacht ist schön, die Stimmung tobt und Ihr seid eingeladen
Wir feiern uns die Seele raus, soll sie der Teufel haben
Und wenn wir schon verdammt sind, was soll’s, das kann schon sein
Doch wir geh’n verdammt nochmal nicht heim!

Wir kommen alle in die Hölle, aber nicht heut‘ Nacht
Wir sollten alle längst zuhause sein,
Doch heut‘ Nacht wird durchgemacht
Wir kommen alle in die Hölle, aber trink ruhig aus,
Der Partybus mit Blaulicht bringt uns schon nach haus’
Der Partybus mit Blaulicht bringt uns schon nach haus’

Wir kommen!
Wir kommen!
Wir kommen alle in die Hölle!

Wir kommen alle in die Hölle, aber nicht heut‘ Nacht
Wir sollten alle längst zuhause sein,
Doch heut‘ Nacht wird durchgemacht
Wir kommen alle in die Hölle, aber noch nicht jetzt

Wir kommen alle in die Hölle, aber nicht heut‘ Nacht
Wir sollten alle längst zuhause sein,
Doch heut‘ Nacht wird durchgemacht
Wir kommen alle in die Hölle, aber noch nicht jetzt
Den Partybus mit Blaulicht bringt uns das Gesetz
Den Partybus mit Blaulicht bringt uns das Gesetz

Wir kommen!
Wir kommen!

Все мы!
Все мы!

Мама учила меня быть порядочным,
Мне завтра на работу, так что, пожалуй, мне уже пора домой.
Пастор жалуется, что у людей только грех на уме,
А потому я знаю, что я не одинок.

Все мы отправимся в ад, но не в эту ночь.
Всем нам уже пора быть дома,
Но эта ночь пройдёт.
Все мы отправимся в ад, но пьем со спокойной душой,
Автобус для тусовок с мигалками отвезет нас домой,
Автобус для тусовок с мигалками отвезет нас домой.

Эта ночь хороша, атмосфера что надо, и вы приглашены.
Мы тусим от души, раз она всё равно достанется дьяволу,
И раз мы уже прокляты, то что уж теперь, пусть будет так,
Но, именем дьявола, домой мы не пойдём!

Все мы отправимся в ад, но не в эту ночь.
Всем нам уже пора быть дома,
Но эта ночь пройдёт.
Все мы отправимся в ад, но пьем со спокойной душой,
Автобус для тусовок с мигалками отвезет нас домой,
Автобус для тусовок с мигалками отвезет нас домой.

Все мы!
Все мы!
Все мы отправимся в ад!

Все мы отправимся в ад, но не в эту ночь.
Всем нам уже пора быть дома,
Но эта ночь пройдёт.
Автобус для тусовок с мигалками отвезет нас домой.

Все мы отправимся в ад, но не в эту ночь.
Всем нам уже пора быть дома,
Но эта ночь пройдёт.
Все мы отправимся в ад, но пьем со спокойной душой,
Автобус для тусовок с мигалками приносит нам силу закона,
Автобус для тусовок с мигалками приносит нам силу закона.

Все мы!
Все мы!