lyrsense.com

Перевод песни Beautiful pain (In Strict Confidence)

Beautiful pain Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Beautiful pain

Сладкая боль1

I'm waiting for you
I'd wait the rest of my life
Hoping that you'll drain me
Don't need no assistance
Don't need no leader
I will find my way
I want you down on your knees
And castigating me

Burn me down
Burn down my soul
I think I'm aining at that
Maybe that I need it

I feel the torch again
Burning in my eyes
A beautiful pain's begging me
Like the thought of a whip

You leave your mind in me
And you take my soul with you
That's what I desire
That's what I need

Burn me down
Burn down my soul
I think I'm aining at that
Maybe that I need it

Я жду тебя.
Я бы ждал всю жизнь,
Надеясь, что ты выпьешь меня до дна.
Не нуждаюсь в помощи,
Не нуждаюсь в лидерстве.
Я найду свой путь.
Я хочу, чтобы ты стояла на коленях
И избивала меня.

Сожги меня,
Сожги мою душу.
Я думаю, что я заслужил это.
Может быть, мне это нужно.

Я чувствую огонь факела снова.
Жжение в глазах.
Мысли о сладкой боли,
Как мысли о кнуте.

Ты оставляешь свой разум во мне,
И ты забираешь мою душу.
Вот, чего я желаю.
Вот, в чем я нуждаюсь.

Сожги меня,
Сожги мою душу.
Я думаю, что я заслужил это.
Может быть, мне это нужно.

Автор перевода — Lina
1) дословно «красивая боль».

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Cryogenix (US Release)

Cryogenix (US Release)

In Strict Confidence


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

05.12.1966 День рождения Patricia Kaas