Перевод песни Slow down (Imany)

Slow down
Take your time
It will be alright
If you decide to take it on the signs
Take it easy
Take it easy

Oh slow down
Take your time
It will be alright
If you decide to take it on the signs
Take it easy
Take it easy

Oh slow down

And I understand
Life isn't a friend
It's so hard, sometimes
But guess what
You’re not the only one
The door is shut
But so is your mind

And I understand
Life isn't a friend
It's so hard, sometimes
But guess what
You’re not the only one
The door is shut
But so is your mind

Slow down
Take your time
It will be alright
If you decide to take it on the signs
Take it easy
Take it easy

Oh slow down
Take your time
It will be alright
If you decide to take it on the signs
Take it easy
Take it easy

Oh slow down

But let me explain you
Don't have to complain
Look at the bright side
Open your eyes
Along with your mind
It’s not so bad
God is love and love is all around

You do the best you can
Doesn't have to be grand
Open your arms
Now is the time
To get on with your life
Hold on
Mend your heart and enjoy the ride

Slow down
Take your time
It will be alright
If you decide to take it on the signs
Take it easy
Take it easy

Oh slow down
Take your time
It will be alright
If you decide to take it on the signs
Take it easy
Take it easy

Oh slow down

Не спеши,
Всему свое время,
Все будет в порядке,
Если ты решил принять это за предзнаменования.
Расслабься,
Не волнуйся.

О, не торопись,
Всему свое время,
Все будет хорошо.
Если ты решил принять это за предзнаменования.
Успокойся,
Не переживай.

О, не спеши.

И я понимаю,
Жизнь — не приятель,
Порой, это так не просто,
Но знаешь что,
Ты — не единственный.
Дверь захлопнулась,
Как и твой разум.

И я понимаю,
Жизнь — не приятель,
Порой, это так не просто,
Но знаешь что,
Ты — не единственный.
Дверь захлопнулась,
Как и твой разум.

Не спеши,
Всему свое время,
Все будет в порядке,
Если ты решил принять это за предзнаменования.
Расслабься,
Не волнуйся.

О, не торопись,
Всему свое время,
Все будет хорошо.
Если ты решил принять предзнаменования.
Успокойся,
Не переживай.

О, не спеши.

Но позволь тебе объяснить,
Ты не должен жаловаться.
Есть и светлая сторона,
Открой глаза
И свой разум,
Все не так плохо,
Бог есть любовь и любовь повсюду.

Ты делаешь все, что можешь,
Не обязательно быть великим.
Распахни объятия,
Пришло время,
Продолжить свою жизнь.
Погоди,
Исцели свое сердце и наслаждайся жизнью.

Не спеши,
Всему свое время,
Все будет в порядке,
Если ты решил принять это за предзнаменования.
Расслабься,
Не волнуйся.

О, не торопись,
Всему свое время,
Все будет хорошо.
Если ты решил принять это за предзнаменования.
Успокойся,
Не переживай.

О, не спеши.